Anagram untwist