Anagram unweighting