Anagram unwieldily