Anagram upfolded