Anagram vagary