Anagram ventriloquially