Anagram vigilances