Anagram volatility