Anagram vulgarization