Anagram washboards