Anagram whipsaw