Anagram whipsaws