Anagram whirling